TOBIAS MORETTI

TOBIAS MORETTI
AccueilTobias & la musique Tobias & Musik
Kammerkonzert - Osterfestspiel - 16/04/19
ninab

6010 messages
1416 appréciations
Hors-ligne
1 | | 19 avril 2019


https://plus.pnp.de/ueberregional/kultur/3296533_Politisch-gefaerbtes-Konzert.html?fbclid=IwAR25HE0-x60r6IUaG4RlqBzpBo8jNx7hly3wl_07msqEf0XF-O28rySaNGw

von/de Elisabeth Aumiller
Musiker der Sächsischen Staatskapelle sind bei den Osterfestspielen als Kammermusiker aufgetreten und haben Arnold Schönbergs politisch orientierte "Ode an Napoleon Buonaparte" für Streichquartett, Klavier und Sprecher op.41 erklingen lassen. Der Komponist wählte 1942 einen Text von Lord Byron, den er in gespochener Deklamation seiner dazukomponierten Musik unterlegte, hier in deutscher Sprache aufgeführt.
Les musiciens de la Staatskapelle de Saxe se sont produits comme musiciens de Chambre au Festival de Pâques et ont interprété l'Ode à Napoléon Bonaparte opus 41 d'Arnold Schönberg pour quatuor à cordes, piano et narrateur, à orientation politique. En 1942, le compositeur a choisi un texte de Lord Byron, qu'il a souligné dans une déclamation euphémique de sa musique d'accompagnement, interprétée ici en allemand.
Sprecher zum Streicherensemble mit Klavier war Tobias Moretti. Trotz eines Unfalls und einer Operation vor einer Woche nahm Moretti seine Verpflichtung war und lieferte einen leidenschaftlich gestalteten Freiheitsappell gegen die Tyrannei. Was in der Dichtung Napoleon vorgeworfen wird, war von Schönberg als Anti-Hitlerstück gedacht, das die Zuflucht im freien Amerika pries. Es spricht aber letztlich ganz allgemein den menschlichen Grundkonflikt tyrannischer Selbstherrlichkeit an und ist somit jederzeit von großer Aktualität.
Le narrateur avec l'ensemble à cordes avec piano était Tobias Moretti. Malgré un accident et une opération datant d’une semaine, Moretti a respecté son engagement et a livré un plaidoyer passionnément conçu pour la liberté contre la tyrannie. Ce qui est accusé dans le poème de Napoléon a été conçu par Schönberg comme une pièce anti-hitlérienne louant le refuge en Amérique libre. En fin de compte, cependant, elle aborde le conflit humain fondamental de l'importance tyrannique de soi en général et est

Die herausfordernden Einsätze der gesprochenen Textpassagen – in von Schönberg vorgegebener Rhythmik und Sprachmelodie hinein in das zwölftönige Streicherklang-Gerüst mit zusätzlicher Klaviermarkanz – meisterte Moretti beeindruckend und gab dem Stück ein eindringliches Gepräge. 
Moretti a maîtrisé de manière impressionnante les insertions difficiles des passages de texte parlés - dans le rythme et le langage mélodique donnés par Schönberg dans le cadre sonore à douze tons des cordes avec une note de piano supplémentaire - et a donné à la pièce un caractère envoûtant.

http://www.drehpunktkultur.at/index.php/osterfestspiele/13031-sein-mut-hat-ihn-betrogen?fbclid=IwAR2lUZcEzkA6Aiw5IWNY5VBvxsvJkUwgfMr92uykZ2KF1j2prkeKG14SFyk
ninab

6010 messages
1416 appréciations
Hors-ligne
0 | | 26 avril 2019


Ode an Napoleon Bonaparte
https://static.blog4ever.com/2008/10/250815/Ode-an-Napoleon-Bonaparte-Osterfestspiele-Salzburg-2019-.mp3

Text auf facebook : 
https://www.facebook.com/Tobias.Moretti.fr.at/photos/a.147848178595380/2285462298167280/?type=3&theater
Vous ne disposez pas des permissions nécessaires pour répondre à un sujet de la catégorie Tobias & la musique
Tobias & Musik
tm.
⨯

Inscrivez-vous au site

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 83 autres membres