https://issuu.com/redbulletin.com/docs/1122_at_lowres?fbclid=IwAR3nbvv84FzXAZuDhZwBeY64ofIP13DfiU8G4h0u2n9WRe16GwcoDrAwlD0
„Ich werde ständig zurückgepfiffen”
Toblas Moretti ist das österreichische Aushängeschild des internationalen Serienprojekts. Wie steht der Schauspieler zu den großen Themen von „Das Netz"? Warnungen, Abseits und ewiges Leben.
Wir erreichen den Ausnahmeschauspieler Tobias Moretti (,Das finstere Tal", „Die Hölle", „Jedermann") bei Dreharbeiten in Südtirol und auf Elba. Dort nimmt sich der 63-Jährige Zeit für unseren kurzen Fußball-Talk. Ab 1.11. erwartet uns ein Serien-thriller bei ServusTV über Fußball, Doping und die Vermutung, dass nur die Lüge wahr ist.
THE RED BULLETIN: Wann hat Sie mal jemand zurückgepfiffen und warum?
TOBIAS MORETTI: Ich werde ständig zurückgepfiffen, meistens vom Kauf einspuriger, zweispuriger und zwillingsbereifter Fahrzeuge.
Was war das Spiel Ihres Lebens?
Schwer zu sagen, wo und was es war, aber ich glaube, am Burgtheater.
Abseits—was ist das?
Ich habe ein halbes Leben gebraucht, bis ich die Abseitsregel verstanden habe — und jetzt, wo ich endlich so weit bin, gibt's den Videobeweis.
Wofür haben Sie metaphorisch zuletzt die Gelbe oder Rote Karte bekommen?
Ich habe öfter die Gelbe bekommen und die eine oder andere Warnung vom Leben, vom Schicksal - und dazwischen immer Glück gehabt.
Was war Ihr „schönstes Tor bzw. Ihr größter Überraschungssieg?
Mit sechzehn, siebzehn oder so ist mir, dem aushilfsweise ein-gewechselten Fußballfremden, ein Fallrückziehertor gelungen. Nie mehr wieder ist mir Ähnliches widerfahren.
Es ist ein zentrales Thema in der Serie „Das Netz" - möchten Sie gerne ewig leben?
Nein, auf keinen Fall. Alles, was das Leben ausmacht - Freude, Schmerz, Glück, Genuss -, Ist deshalb so kostbar, so unwieder-holbar, weil das Leben endlich ist. Wer der irdischen Begrenztheit die Kategorie der Ewigkeit überstülpen will, wird hoffentlich scheitem in seiner unerträglichen Dekadenz - oder langweilt sich zu Tode.
"Je me fais constamment rappeler à l'ordre"
Toblas Moretti est la figure de proue autrichienne du projet de série internationale. Quelle est la position de l'acteur sur les grands thèmes de "Das Netz" ? Avertissements, hors-jeu et vie éternelle.
Nous joignons l'acteur d'exception Tobias Moretti ("La vallée obscure", "L'enfer", "Jedermann") lors d'un tournage dans le Tyrol du Sud et sur l'île d'Elbe. L'acteur de 63 ans y prend le temps de discuter brièvement de football avec nous. A partir du 1.11., un thriller en série nous attend sur ServusTV sur le football, le dopage et la présomption que seul le mensonge est vrai.
THE RED BULLETIN : Quand vous a-t-on déjà rappelé à l'ordre et pourquoi ?
TOBIAS MORETTI : Je me fais constamment rappeler à l'ordre, la plupart du temps pour l'achat de véhicules à une ou deux voies ou à pneus jumelés.
Quel a été le match de votre vie ? Difficile de dire où et quoi, mais je crois que c'était au Burgtheater.
Hors-jeu, c'est quoi ?
Il m'a fallu la moitié d'une vie pour comprendre la règle du hors-jeu - et maintenant que j'y suis enfin parvenu, il y a la preuve vidéo.
Métaphoriquement, pourquoi avez-vous reçu un carton jaune ou rouge pour la dernière fois ?
J'ai souvent reçu un jaune et l'un ou l'autre avertissement de la vie, du destin - et entre les deux, j'ai toujours eu de la chance.
Quel a été votre "plus beau but" ou votre plus grande victoire surprise ?
À l'âge de seize ou dix-sept ans, j'ai réussi à marquer un but en tombant, moi qui n'avais jamais joué au football. Il ne m'est plus jamais arrivé la même chose.
C'est un thème central de la série "Das Netz" - aimeriez-vous vivre éternellement ?
Non, absolument pas. Tout ce qui fait la vie - joie, douleur, bonheur, plaisir - est si précieux, si irrécupérable, parce que la vie a une fin. Celui qui veut imposer la catégorie de l'éternité sur les limites terrestres échouera, je l'espère, dans son insupportable décadence - ou s'ennuiera à mourir.
.