Artikel meraner.eu
https://www.meraner.eu/news/kultur/suedtirol-festival-meran.1830?nocache&fbclid=IwY2xjawFU9ANleHRuA2FlbQIxMQABHQStmUW_4Tg99yso00tut3HQemK0v3p1b7PD0GMJK8cmMSntEff5xR6Lmg_aem_dOILVL8D20v2SWII_VyuQQ
Literatur und Musik: Der Schauspieler Tobias Moretti und das Ensemble Armonico Tributo gastieren auf Schloss Tirol
Gründen sich nicht alle Religionen auf Geschichte, die „wohl allein auf Treu und Glauben“ angenommen wird?“, fragt Nathan in Lessings berühmter Ringparabel. Sicher ist: Über den Wolken haben viele Gottesbilder Platz und dieses Konzert betrachtet und verknüpft
musikalisch und literarisch unterschiedliche „himmlische“ Glaubenswelten. Am 16. September präsentieren Tobias Moretti und das Ensemble Armonico Tributo auf Schloss Tirol eine Performance in Wort und Ton. Die Literaturauswahl wurde – mit Texten von Raoul Schrott und
Norbert C. Kaser – dem Veranstaltungsort auf der Stammburg der Grafen von Tirol angepasst.
Musik aus Nordafrika und dem osmanischen Reich steht neben sephardischen Liedern und der westeuropäischen Polyphonie von Rameau und Couperin oder Bach und Telemann. Thomas Mann schwelgt in alttestamentlicher Fabulierlust, Goethes Pantheismus trifft auf Rilkes symbolistische
Marienverehrung und die west-östliche Familiengeschichte von Navid Kermani auf Schillers dunkles Statement zum „Antritt des neuen Jahrhunderts”: „Freiheit ist nur in dem Reich der Träume – und das Schöne blüht nur im Gesang”. Beginn: 20.30 Uhr.
Littérature et musique : l'acteur Tobias Moretti et l'ensemble Armonico Tributo sont invités au château Tirol
Toutes les religions ne se fondent-elles pas sur l'histoire, qui est acceptée « sur la seule foi » ? », demande Nathan dans la célèbre parabole de l'anneau de Lessing. Ce qui est sûr, c'est qu'il y a de la place pour de nombreuses images de Dieu au-dessus des nuages et que ce concert considère et relie, musicalement et littérairement, différents univers de foi « célestes ». Le 16 septembre, Tobias Moretti et l'ensemble Armonico Tributo présenteront au château de Tirol une performance en mots et en sons. Le choix de la littérature - avec des textes de Raoul Schrott et Norbert C. Kaser - a été adapté au lieu de la manifestation dans le château ancestral des comtes de Tyrol.
La musique d'Afrique du Nord et de l'Empire ottoman côtoie les chants séfarades et la polyphonie d'Europe occidentale de Rameau et Couperin ou Bach et Telemann. Thomas Mann se délecte de l'envie de fabuler de l'Ancien Testament, le panthéisme de Goethe rencontre la vénération mariale symboliste de Rilke et l'histoire familiale ouest-est de Navid Kermani rencontre la déclaration sombre de Schiller sur « l'avènement du nouveau siècle » : « La liberté n'est que dans le royaume des rêves - et la beauté ne fleurit que dans le chant ». Début : 20h30.