Résumé de ce film :
Les agents de police de patrouille Max et Nico sont amis depuis leur enfance. Dans le cadre d'une contrôle de la circulation routinière, une catastrophe a lieu : Nico tue d'un coup de feu un automobiliste. Les deux étouffent l'affaire en immergant la voiture avec le cadavre dans un lac.
Le mort était un témoin principal très important contre la Mafia et il était en train d'aller chez la police. Max devient un des membres d'une troupe de recherche pendant que Nico àa l'intention de gagner de l'argent avec les notes de sa victime. Les amis deviennent des ennemis...
Credits
Acteurs: Tobias Moretti, Heino Ferch, Michael Mendl, Julia Jäger, Eva Haßmann, Rudolf Wessely, Lukas Miko, Oliver Nägele, René Schonenberger
Mise en scène: Oliver Hirschbiegel
Scénario: Don Bohlinger, Hermann Kirchmann, Oliver Hirschbiegel
.