https://www.rtv.de/neues-aus-film-und-fernsehen/science-fiction-film-das-haus/?utm_source=Newsletter&utm_medium=Turi&utm_campaign=Turi-Sci-Fi-Das-Haus&fbclid=IwAR3zJkKqWPpyJmJlFEFJ6-vIUpDHIo6s9ETlKtXx418ZS9EajL12HvhAOFg
Am 10.12. zeigt Arte den Sci-Fi-Film “Das Haus”: “Ein düsteres Zukunftsszenario einer Gesellschaft, in der der Einzelne und die Gemeinschaft ihre Verantwortung abgegeben haben: Zum einen an künstliche Intelligenz, die dir suggeriert, dich besser zu kennen als du selbst, zum anderen an die daraus resultierende Möglichkeit einer autoritären Politik”. So beschreibt Hauptdarsteller Tobias Moretti “Das Haus”, die Verfilmung einer Kurzgeschichte von “Spiegel”-Autor Dirk Kurbjuweit.
Le 10 décembre, Arte diffusera le film de science-fiction "La maison" : "Un scénario futuriste sombre d'une société dans laquelle l'individu et la communauté ont abandonné leurs responsabilités : D'une part à l'intelligence artificielle qui te suggère qu'elle te connaît mieux que toi-même, d'autre part à la possibilité d'une politique autoritaire qui en résulte". C'est ainsi que l'interprète principal Tobias Moretti décrit "La maison", l'adaptation cinématographique d'une nouvelle de l'auteur du "Spiegel" Dirk Kurbjuweit.
Kontrolle oder Verlust?
Contrôle ou perte ?
Im Jahr 2029 ist in Deutschland eine rechtspopulistische Regierung an der Macht. Als dem Star-Journalisten Johann Hellström Berufsverbot erteilt wird, zieht er sich mit seiner Frau Lucia (Valery Tscheplanow) in sein Feriendomizil zurück: Ein luxuriöses, voll digitalisiertes Smarthome, das die Wünsche und Bedürfnisse seines Besitzers antizipiert. Doch bald beginnt das Haus, seine Bewohner mit gezielten Enthüllungen zu manipulieren. Die Ankunft zweier unerwarteter “Gäste” lässt die Situation eskalieren.
En 2029, un gouvernement populiste de droite est au pouvoir en Allemagne. Lorsque le journaliste vedette Johann Hellström est interdit d'exercer sa profession, il se retire avec sa femme Lucia (Valery Tscheplanow) dans sa maison de vacances : une maison intelligente luxueuse, entièrement numérisée, qui anticipe les souhaits et les besoins de son propriétaire. Mais bientôt, la maison commence à manipuler ses habitants avec des révélations ciblées. L'arrivée de deux "invités" inattendus fait dégénérer la situation.
Dystopie ohne Hollywood-Budget
Dystopie sans budget hollywoodien
In beklemmender Atmosphäre stellt der Film vor dem Hintergrund beängstigender politischer Strömungen die Frage, wie viel Kontrolle wir für Komfort und Sicherheit aufgeben wollen, und beleuchtet die Konsequenzen blinden Vertrauens in die Technologie. Regisseur Rick Ostermann beweist dabei, dass dystopische Science-Fiction auch ohne Hollywood-Budget auskommt. Arte zeigt “Das Haus” am Freitag als Free-TV-Premiere, im Rahmen des “Near-Future”-Schwerpunkts ist das Werk dann am 15.12. auch im Ersten zu sehen.
Dans une atmosphère oppressante, le film pose, sur fond de courants politiques inquiétants, la question du degré de contrôle que nous sommes prêts à abandonner pour le confort et la sécurité, et met en lumière les conséquences d'une confiance aveugle dans la technologie. Le réalisateur Rick Ostermann prouve ainsi que la science-fiction dystopique peut aussi se passer d'un budget hollywoodien. Arte diffusera "La maison" vendredi en avant-première sur la chaîne gratuite, puis l'œuvre sera également diffusée sur la première chaîne de télévision allemande (ARD° le 15 décembre, dans le cadre de l'accent mis sur le "Near-Future".
.