Petit résumé du film avec commentaire de Tobias au sujet de son rôle
CLARISSA
Director (Réalisateur): Jacques Deray
actors: (acteurs)
Tobias Moretti
Maruschka Detmers
Claude Rich
Stephane Freiss
« Clarissa » est inspiré de la nouvelle inachevée de Stefan Zweig au sujet de l?infirmière autrichienne Clarissa Schumeister.. Elle raconte son histoire d?amour courte mais passionnée avec le professeur français Leonard. Ils sont séparés par la déclaration de la Seconde Guerre Mondiale.
"Clarissa" is based on the unfinished novel by Stefan Zweig about the Austrian nurse Clarissa Schumeister. It tells her short but passionate affair with the French teacher Leonard. They are separated by the breakout of World War II.
Lorsque Clarissa apprend qu?elle attend un bébé de Leonard, elle decide de se marier avec le lâche Gottfried (Tobias Moretti) qui devra être le « père » officiel du bébé.
When Clarissa learns that she is expecting a baby from him, she decides to marry the cowardish Gottfried (Tobias Moretti), who should be the child's official "father".
Tobias Moretti à propos de son rôle de Gottfried :
Ce rôle était un grand défi pour moi. Tout d?abord, j?étais ennuyé car Gottfried est un tel lâche qui souffre d?énormes peurs. Il est très égocentrique dans son anxiété et agit de façon opportune ? ce qui est assez difficile à jouer. Gottfried est un personnage que j?ai approché d'une façon très lente et très soigneuse.
Tobias Moretti about his role as Gottfried:
This role was a great challenge for me. First I was worried because Gottfried is such a coward who suffers from enormous fears. He is very egocentric in his anxiety and acts opportunely - that was quite hard to play. Gottfried is a figure who I approached in very slow and careful work.
.