Einige Artikel nach Vorstellung :
Frankenpost :
https://www.frankenpost.de/dossiers/art676538,6962117?fbclid=IwAR3lrALKfbPfeZ-U-yTSvEvREWeH5wijoRSx7W7BXu8lKY7ehYR8AZxgzpY?
Marcus Traub von der Fahrerstaffel chauffiert Tobias Moretti und sein Team im VW Bus zum Scala, wo der Film zuerst anläuft, bevor er auch im Central gezeigt wird. Moretti spielt die Hauptrolle im diesjährigen Eröffnungsfilm,
Gregory Kirchhoffs "Baumbacher Syndrome". Mit dabei sein Sohn Lenz: Erstmals stehen Vater und Sohn gemeinsam vor der Kamera.
Marcus Traub de l'équipe de chauffeurs conduisait Tobias Moretti et son équipe en Bus VW jusqu'au cinéma SCALA, où le film était diffusé en premier, avant qu'il ne soit aussi montré au cinéma CENTRAL. Moretti joue le rôle principal dans le film d'ouverture de cette année, 'Baumbacher Syndrome" de Gregory Kirchhoff. Avec son fils Lenz. Le père et le fils se trouvent ensemble pour la première fois devant la caméra.
Gut gelaunt flirtet der österreichische Theater- und Filmschauspieler mit den Fans und Kameras. Zuletzt liefen vor sieben Jahren zwei Filme mit Moretti in Hof: "Mobbing" und "Das Wochenende". Doch hatte er sich auch in den vergangenen Jahren mal unter die Leute gemischt, wie er der Frankenpost erzählte. Nun genießt er es, wieder in Hof sein: "Ich habe mich sehr gefreut auf das Festival", schwärmt er: "Es ist eigen, familiär und speziell." Kirchhoffs Filmidee fand er spannend: "Es ist ein hochdrama-tisches Stück. Und ich finde es lässig, wenn ein junger Regisseur mit einem solchen Projekt auf einen zukommt. Kein Geld, aber trotzdem eine Vision."
De bonne humeur, l'acteur de théâtre et de cinéma autrichien flirte avec les fans et les caméras. Il y a sept ans, deux films avec Moretti ont été projetés pour la dernière fois à Hof : "Mobbing" et "Das Wochenende". Mais il s'était aussi mêlé aux gens ces dernières années, comme il l'a dit au Frankenpost. Aujourd'hui, il se réjouit d'être de retour à Hof : "Je suis très heureux d'être au Festival", s'enthousiasme-t-il : "C'est unique, familier et spécial". L'idée du film de Kirchhoff lui a plu : "C'est une pièce très dramatique. Et je pense que c'est cool quand un jeune réalisateur vient vous voir avec un tel projet. Pas d'argent, mais une vision."BR.de (Mit Audio)
https://www.br.de/nachrichten/kultur/eroeffnung-der-hofer-filmtage-mit-baumbacher-syndrome,RfhkGmL?fbclid=IwAR2nNkQklUtWrpIPn4sBt_m4n_cp_zqf_bKH3LDaqaln5xTlGfhzz5HzeDw?
A écouter sur le blog :/ Auf dem Blog zu hören:
https://static.blog4ever.com/2008/10/250815/Er--ffnung-der-Hofer-Filmtage-mit-Baumbacher-Syndrome-BR24.mp4
pictame.com
https://www.pictame.com/media/2160926491072847429_8514295086?fbclid=IwAR3BpN1wLxCsL-CMD9rlwpQss1y076ZaiwTxLf_vl5N0gcaxd1zKZk21MeQ?
53. Hofer Filmtage
Baumbacher Syndrome
Max Baumbacher ist ein oberflächlicher und arroganter Mensch, der nur sich im Mittelpunkt sieht. Obgleich er keine besonderen Fähigkeiten hat, hat er es geschafft, Moderator einer Late Night Show zu werden. Er sonnt sich in seinem Ruhm, sieht sich als Sunnyboy, teilt Sticheleien aus und nimmt auf Gefühle anderer keine Rücksicht. Sein Leben ändert sich von einem Tag auf den andren, als er morgens aufwacht und sich seine Stimme in eine Monster-stimme verwandelt hat. Nun wird er selbst zu einem Gehetzten u.a. durch die Medien. Er flieht nach Mallorca in die Einsamkeit und suhlt sich in seinem arg so schlimmen Schicksal. Durch eine Urlaubsbekanntschaft und seinen depressiven Sohn, aber auch dem Druck seines Managers, der natürlich aus der neuen Situation Geld machen möchte, setzt bei Max Baumbacher Stück für Stück ein Nachdenken ein über sein bisheriges Leben aber auch darüber, was wirklich wichtig ist im Leben. Tobias Moretti spielt den Max Baumbacher einfach genial. Das besondere an dem Film ist für mich, dass sein Sohn Lenz Moretti in dem Film auch den Sohn von Max Baumbacher spielt. Und
die Gespräche zwischen Vater und Sohn sind einfach genial gelungen und die Stärke des Films.
53e Journées du cinéma de Hof
Baumbacher Syndrome
Max Baumbacher est une personne superficielle et arrogante qui ne
s’intéresse qu’à lui-même. Bien qu'il n'ait aucun talent particulier, il a réussi à devenir le présentateur d'une émission de nuit. Il savoure sa gloire, se voit comme un type optimisite, fait des blagues et ne
tient pas compte des sentiments des autres. Sa vie change du jour au lendemain quand il se réveille un matin et que sa voix s’est transformée en une voix de monstre. A présent, il est lui aussi traqué par les médias, entre autres choses. Il s'enfuit à Majorque dans la solitude et se complait dans son terrible mauvais sort. A travers une connaissance de vacances et son fils dépressif, mais aussi la pression de son manager, qui veut naturellement faire de l'argent avec la nouvelle situation, Max Baumbacher commence progressivement à penser à sa vie jusqu'ici, mais aussi à ce qui est vraiment important dans la vie. Tobias Moretti joue Max Baumbacher tout simplement de façon géniale. La particularité du film pour moi, c'est que son fils Lenz Moretti joue aussi le fils de Max Baumbacher dans le film. Et les conversations entrepère et fils sont tout simplement brillantes et la force du film.
Radioeuroherz (Mit Audio von Tobias)
https://www.euroherz.de/baumbacher-syndrome-hofer-filmtage-mit-erfolgreicher-premiere-5958833/?fbclid=IwAR3LLj2US186aMTTudUayqgUoXVWjbFjXp2_wLx9_PIG4nrwYEugFz93CP8?
Ein schräger Film über die Innenwelt eines Menschen – so beschreibt Hauptdarsteller Tobias Moretti den Eröffnungsfilm der 53. Hofer Filmtage. Das Drama Baumbacher Syndrome hat am Abend das Publikum begeistert und läuft auch heute Nachmittag noch einmal. Gemeinsam mit
seinem Sohn Lenz, der auch im Film mitspielt, war Tobias Moretti ganz begeistert von der Eröffnung:
Un film bizarre sur le monde intérieur d'un homme - c'est ainsi que l'acteur principal Tobias Moretti décrit le film d'ouverture des 53e Journées du cinéma de Hof. Le drame Baumbacher Syndrome a enthousiasmé le public en soirée et sera de nouveau présenté cet après-midi. Avec son fils Lenz, qui joue également dans le film, Tobias Moretti a été très enthousiaste au sujet de l'ouverture :
https://static.blog4ever.com/2008/10/250815/Baumbacher-Syndrome-Hofer-Filmtage-mit-erfolgreicher-Premier.mp3
.