https://programm-origin.ard.de/TV/Programm/Suche?suche=Das%20Netz&fbclid=IwAR27Jb9Up0Z717WISFoBgpvW-y0khT0KgCMBOYNgcL_1HK2RsZMRGD_lAfI
DAS NETZ - PROMETHEUS
(Teilen 1/8 bis 4/8) : Donnerstag 17/11/22 ab 20:15 Uhr auf ARD, das Erste
(Teilen 5/8 bis 5/8) : Samstag 19/11/22 ab 20:15 Uhr auf ARD, das Erste
Folge 1 - Donnerstag 17/11 - 20:15 Uhr
Clean Football. Dafür kämpft Georg Trotter, früher als Fußballspieler jetzt als Dopingjäger und Arzt, schon sein Leben lang. Doch seit einem Unfall vor zehn Jahren, bei dem er seinen Sohn verlor, ist nichts mehr wie zuvor. Die Ehe der Trotters steht schon länger auf der Kippe, da kommt die überraschende Einladung von Andreas Müller, einem alten Freund von Georg, nach Österreich genau richtig. In den Bergen erwartet ihn ein Jobangebot an der modernsten Sportklinik der Welt. Hier soll der Fußball revolutioniert werden. Währenddessen holt das Ehepaar jedoch die Vergangenheit wieder ein. Als Georgs ehemaliger Teamkollege Jeremy Hall plötzlich auftaucht und behauptet, dass der Unfall vor zehn Jahren kein Unfall war, sondern ein gezieltes Attentat.
Épisode 1Le football propre. Georg Trotter, ancien joueur de football devenu chasseur de dopage et médecin, s'est battu toute sa vie pour cela. Mais depuis l'accident qui lui a coûté son fils il y a dix ans, rien n'est plus comme avant. Le mariage des Trotters est depuis longtemps au bord de l'explosion, alors l'invitation surprise d'Andreas Müller, un vieil ami de Georg, en Autriche arrive à point nommé. Dans les montagnes, une offre d'emploi l'attend dans la clinique sportive la plus moderne du monde. C'est là que le football doit être révolutionné. Pendant ce temps, le couple est rattrapé par le passé. Lorsque l'ancien coéquipier de Georg, Jeremy Hall, réapparaît soudainement et affirme que l'accident d'il y a dix ans n'était pas un accident, mais un assassinat ciblé.
Folge 2: Donnerstag 17/11 - 21:00 Uhr
Jeremy Hall ist tot. Obwohl Georg über die Krebserkrankung seines ehemaligen Teamkollegen Bescheid wusste, kommt ihm der plötzliche Tod seltsam vor. Noch in Österreich wird er von Detective Green angerufen, die ihn, sobald er zurück in Liverpool ist, persönlich befragen will –– denn er war der Letzte, bei dem sich Jeremy vor seinem Tod gemeldet hatte. Zum ersten Mal seit sehr langer Zeit erwacht der journalistische Instinkt von Georgs Frau Diana wieder und sie geht Jeremys Behauptungen nach. Zurück in England verschärft sich Georgs Lage immer mehr: zuerst eine plötzlich unbrauchbare Dopingprobe und dann noch ein schwelender Konflikt mit der Verwaltungsdirektorin im Krankenhaus. Das Angebot, in Österreich anzunehmen, wird immer verlockender.
Épisode 2:
Jeremy Hall est mort. Même si Georg était au courant du cancer de son ancien coéquipier, cette mort soudaine lui semble étrange. Alors qu'il est encore en Autriche, il reçoit un appel de l'inspecteur Green, qui veut l'interroger personnellement dès son retour à Liverpool -- car il était le dernier à avoir été contacté par Jeremy avant sa mort. Pour la première fois depuis très longtemps, l'instinct journalistique de Diana, la femme de Georg, se réveille et elle enquête sur les allégations de Jeremy. De retour en Angleterre, la situation de Georg ne cesse de s'aggraver : d'abord un test de dopage soudain inutilisable, puis un conflit latent avec la directrice administrative de l'hôpital. L'offre d'accepter un poste en Autriche devient de plus en plus alléchante.
Folge 3: Donnerstag 17/11 - 21:45 Uhr
Während seine Frau noch einige Tage in England bleibt, beginnt für Georg der erste Arbeitstag in der Sportklinik in Österreich: Sein erster Patient ist Emanuel Kanu, ein Profikicker der Extraklasse, der sich im Training das Knie verletzt hat. Nachdem dieser sofort operiert wird, macht sein Agent Richard Felgenbauer klar, dass Kanu bei der kommenden WM spielen muss –– für Georg ein Ding der Unmöglichkeit. In Liverpool bohrt Diana weiter in der Vergangenheit und besucht die Witwe von Jeremy Hall. Dabei zieht sie nicht nur die Aufmerksamkeit der Polizei auf sich. Georg erfährt in der Klinik etwas Merkwürdiges über den Investor Franco Casutt und beginnt sich zu fragen, ob hier wirklich nur junge Sportler und ihre Gesundheit im Fokus stehen.
Episode 3:
Alors que sa femme reste encore quelques jours en Angleterre, Georg commence sa première journée de travail à la clinique du sport en Autriche : son premier patient est Emanuel Kanu, un footballeur professionnel de grande classe qui s'est blessé au genou à l'entraînement. Après l'avoir immédiatement opéré, son agent Richard Felgenbauer lui fait comprendre que Kanu doit jouer lors de la prochaine Coupe du monde, ce qui est impossible pour Georg. A Liverpool, Diana continue à creuser dans le passé et rend visite à la veuve de Jeremy Hall. Ce faisant, elle n'attire pas seulement l'attention de la police. À la clinique, Georg apprend quelque chose d'étrange sur l'investisseur Franco Casutt et commence à se demander si seuls les jeunes sportifs et leur santé sont vraiment au centre de l'attention.
Folge 4: Donnerstag 17/11 - 22:30 Uhr
Georg bangt um das Leben des jungen Spielers Henri Tadjou, der ihm im Delirium Merkwürdiges erzählt und plötzlich unter Anweisung der ehemaligen leitenden Ärztin Clara Fischer ins nächstliegende Krankenhaus ausgeflogen werden muss. Georg bekommt das Gefühl, dass es nicht mit rechten Dingen zugeht und konfrontiert die Biochemikerin Edmunda damit. Gleichzeitig erwartet die Sportklinik hohen Besuch: Jean Leco, der Präsident der WFA. Als einer der Investoren der Sportklinik Chai Dan unvermittelt zusammenbricht fällt Georg auf, dass hier Tabletten vertauscht wurden. In England kam es erneut zu einem Todesfall. Diana ist mittlerweile tiefer in die Ermittlung verstrickt, als ihr selbst bewusst ist, denn der Mörder beobachtet sie bereits.
Episode 4:
Georg craint pour la vie du jeune joueur Henri Tadjou qui, en plein délire, lui raconte des choses étranges et doit soudain être évacué par avion vers l'hôpital le plus proche sur ordre de Clara Fischer, l'ancienne médecin en chef. Georg a le sentiment que les choses ne se passent pas correctement et confronte la biochimiste Edmunda à ce sujet. Parallèlement, la clinique du sport attend un visiteur de marque : Jean Leco, le président de la WFA. Lorsqu'un des investisseurs de la clinique sportive Chai Dan s'effondre soudainement, Georg se rend compte qu'il y a eu un échange de pilules. En Angleterre, un nouveau décès est survenu. Diana est désormais plus impliquée dans l'enquête qu'elle ne le croit, car le meurtrier l'observe déjà.
Folge 5 : Samstag 19/11 - 20:15 Uhr
Als Georg in Liverpool eintrifft, schwebt Diana nach einem Mordanschlag zwischen Leben und Tod. Detective Erika Green lernt währenddessen einen Mann, Paul, kennen. Ein kleiner privater Hoffnungsschimmer neben dem harten Ermittlungsalltag und der ständigen Angst um ihre drogenabhängige Tochter. Während Investor Chai Dan mit allen Mitteln herausfinden will, wer hinter dem Anschlag auf sein Leben steckt und seine Nichte auf die Probe stellt, haben die Biochemikerin Edmunda und Clara Fischer endlich ihr Ziel erreicht. Zurück in Österreich macht Georg sich wieder auf die Suche nach Henri Tadjou und fährt nach Wien, wo der junge Spieler angeblich von einem Arzt behandelt wurde. Doch dort angekommen ist keine Spur von ihm.
Episode 5 :
Lorsque Georg arrive à Liverpool, Diana est entre la vie et la mort après une tentative d'assassinat. Pendant ce temps, l'inspecteur Erika Green fait la connaissance d'un homme, Paul. Une petite lueur d'espoir privée à côté du dur quotidien de l'enquête et de la peur constante pour sa fille toxicomane. Tandis que l'investisseur Chai Dan cherche par tous les moyens à découvrir qui se cache derrière l'attentat contre sa vie et met sa nièce à l'épreuve, la biochimiste Edmunda et Clara Fischer ont enfin atteint leur objectif. De retour en Autriche, Georg se remet à la recherche d'Henri Tadjou et se rend à Vienne, où le jeune joueur aurait été soigné par un médecin. Mais une fois sur place, il n'y a aucune trace de lui.
Folge 6 : Samstag 19/11 - 21:00 Uhr
Ein Lichtblick in den Ermittlungen von Detective Green: Endlich will ein Spieler aussagen, außerdem finden sich in einem Hotelzimmer neue Spuren – eine markante Zigarettenpackung und ein Wegwerfhandy mit nur einer Nummer eingespeichert: der von Chai Dan. Doch Erika kann sich nicht weiter in den Fall vertiefen, denn sie erhält einen Anruf: Ihre Tochter Ava ist entführt worden. Von dem Mann, der hinter all den Morden in Liverpool zu stecken scheint. Währenddessen kann Georg nicht glauben, dass Henri Tadjou, angeblich wieder vollkommen gesund und an einen neuen Club verkauft worden ist. Er hat das Gefühl, dass hier etwas nicht stimmt, und macht sich auf den Weg nach Ungarn, wo ihn jedoch eine unangenehme Überraschung erwartet
Épisode 6:
Une lueur d'espoir dans l'enquête de l'inspecteur Green : Un joueur veut enfin témoigner, et de nouveaux indices sont trouvés dans une chambre d'hôtel - un paquet de cigarettes distinctif et un téléphone portable jetable avec un seul numéro enregistré : celui de Chai Dan. Mais Erika n'a pas le temps de se plonger davantage dans l'affaire, car elle reçoit un appel : sa fille Ava a été enlevée. Par l'homme qui semble être derrière tous les meurtres de Liverpool. Pendant ce temps, Georg n'arrive pas à croire qu'Henri Tadjou, soi-disant en parfaite santé, ait été vendu à un nouveau club. Il a le sentiment que quelque chose ne va pas et se rend en Hongrie, où une mauvaise surprise l'attend.
Folge 7: Samstag 19/11 - 21:45 Uhr
Als Diana Georg endlich gesteht, dass sie sich von Edmunda die Chrondroitinase ABC hat spritzen lassen, kommt es zu einem Streit zwischen den beiden. Währenddessen versteckt sich Erika Green mit Ava. Zwischen dem Entzug der Tochter und Gewissensbissen entscheidet sie sich, den Fall weiter zu verfolgen. Dabei soll ihr Georg behilflich sein. Als sie das Phantombild eines der Männer, die den Jugendspielern das Dopingmittel verabreicht hatten, an Georg schickt, erkennt er die Person sofort. Auf der Suche nach demjenigen, der ihren Onkel töten wollte, muss sich die Nichte von Chai Dan zwischen Liebe und Familie entscheiden. Investor Casutt, der als Mittelsmann für die Gründung der World League gedient hat, zahlt infolgedessen einen hohen Preis.
Episode 7:
Lorsque Diana avoue enfin à Georg qu'elle s'est fait injecter la chrondroïtine ABC par Edmunda, une dispute éclate entre les deux. Pendant ce temps, Erika Green se cache avec Ava. Entre le sevrage de sa fille et les remords, elle décide de poursuivre l'affaire. Georg doit l'aider dans cette tâche. Lorsqu'elle envoie à Georg le portrait-robot de l'un des hommes qui ont administré le produit dopant aux jeunes joueurs, il reconnaît immédiatement la personne. A la recherche de celui qui a voulu tuer son oncle, la nièce de Chai Dan doit choisir entre l'amour et la famille. L'investisseur Casutt, qui a servi d'intermédiaire pour la création de la Ligue mondiale, paie en conséquence un prix élevé.
Folge 8: Samstag 19/11 - 22:30 Uhr
Andreas Müller und Edmunda Cerna verfolgen einen großen Plan. Doch wer hilft ihnen dabei? Clara Fischer und ihr Mann sind plötzlich tot und ihr Baby verschwunden. Es wird zu gefährlich für die beiden. Edmunda flieht – Andreas Müller bleibt zurück. Er kann und will diesmal seine Freunde Georg und Diana nicht im Stich lassen. Dass Georg inzwischen die Aufzeichnungen von Jeremy Hall gefunden hat, die beweisen, dass Andreas selbst etwas mit einem Dopingfall vor zehn Jahren zu tun hatte, ahnt er noch nicht. Auch nicht, dass Diana von ihrem gemeinsamen Geheimnis berichtet, das zum schrecklichen Unfalltod ihres Sohnes geführt hat. Edmunda flüchtet in den Wald, wo im dichten Nebel der letzte Showdown beginnt und bis zum Eröffnungsspiel der WM führt.
Episode 8 :
Andreas Müller et Edmunda Cerna poursuivent un grand plan. Mais qui va les aider ? Clara Fischer et son mari sont morts soudainement et leur bébé a disparu. Cela devient trop dangereux pour les deux. Edmunda s'enfuit - Andreas Müller reste derrière. Cette fois, il ne peut et ne veut pas abandonner ses amis Georg et Diana. Il ne se doute pas encore que Georg a entre-temps trouvé les notes de Jeremy Hall, qui prouvent qu'Andreas lui-même a quelque chose à voir avec un cas de dopage dix ans plus tôt. Il ne sait pas non plus que Diana parle de leur secret commun, qui a conduit à la terrible mort accidentelle de son fils. Edmunda s'enfuit dans la forêt où, dans un épais brouillard, l'ultime épreuve de force commence et mène jusqu'au match d'ouverture de la Coupe du monde.
.