TOBIAS MORETTI

Le championnat de monde de luge aura lieu du 29 Janvier au 02 Février à Olang;
Tobias y est annoncé, en tant que Président de l'ISSU



https://www.facebook.com/photo.php?fbid=640040016031677&set=a.640039992698346.1073741835.597808253588187&type=1&theater


Le Président de l'ISSU, qui est aussi l'acteur bien connu Tobias Moretti, viendra d'ailleurs lui-même à Olang pour encourager les sportifs.

http://www.suedtirolnews.it/d/artikel/2014/01/28/sportrodel-weltmeisterschaft-in-olang.html
Das Starterfeld ist limitiert. Dennoch rechnet man mit zehn Nationen. Aller Voraussichten nach ist auch der Tiroler Fernsehstar Tobias Moretti mit dabei und wird als Vorläufer am Start erwartet.
Le champ de départ est limité. Pourtant, on compte sur dix nations. Selon toutes probabilités, la star de télévision tyrolienne Tobias Moretti sera là aussi et est attendu comme précurseur au départ.

Un article de südtirolnews.it

http://www.suedtirolnews.it/d/artikel/2014/02/02/olang-erste-weltmeisterschaft-im-sportrodeln.html

Auch der Präsident des Weltverbandes der Sportrodler ISSU, Tobias Moretti, war vor Ort und startet auch heute wieder als Vorläufer.
Le président de la fédération internationale de luge ISSU Tobias Moretti était également sur place et démarre de nouveau aujourd'hui comme ouvreur

?Ich muss dem Veranstalter ein Kompliment machen. Bei solch schlechtem Wetter die Bahn so perfekt zu präparieren, das zeugt von langer Erfahrung.
Die Bahn in Olang ist perfekt für unsere Sportler. Danke an den ASC Olang für die Ausrichtung dieser Prämierenweltmeisterschaft?, erklärte Moretti.
"Je dois faire un compliment aux organisateurs. Préparer aussi parfaitement la piste par un tel mauvais temps, cela démontre une longue expérience.
La piste à Olang est parfaite pour nos athlètes. Merci à l'ASC d'Olang pour l'accueil de ce premier championnat du Monde", déclarait Moretti.