TOBIAS MORETTI

TOBIAS MORETTI

Neue Dreharbeiten " "DAS NETZ" (Ende Mai über Ende Juni)

1416 appréciations
Hors-ligne




https://kurier.at/kultur/medien/eine-corona-erkrankung-haelt-sich-nicht-an-kalenderdaten/401385621?fbclid=IwAR35BhYsR6gGvlbsyi-dr_QELfLyMshAdRQZfiMBHNDBUv6kNu8styP17jc


Die MR Film steht vor dem Start einer weiteren Großproduktion, die über Ende Juni hinausgeht: Wie geht man mit dieser Unsicherheit um? Und was wird „Das Netz/The Net“?
MR Film est sur le point de lancer une autre production importante qui durera au-delà de la fin du mois de juin : comment gérez-vous cette incertitude ? Et que sera "Das Netz/The Net" (le réseau)?

„Das Netz/The Net“ ist eine große internationale Co-Produktion und auch entsprechend aufgesetzt. Wir beginnen hier eine Serie von mehreren Serien dieser Produktion die dann vernetzt sein werden, Ende Mai zu drehen. Beteiligt daran sind ServusTV, das Red Bull Media House, die ARD Degeto, die Netz GmbH und die MR Film. Inhaltlich geht es darin um den internationalen Fußball um Geschäfte und dunkle Machenschaften und um das ewige Leben, ein Thema, das seit Urzeiten die Menschen beschäftigt. Die Serien decken die wesentlichen Fußball-Märkte jedenfalls in Europa ab – von Spanien über Deutschland bis England. Die parallelen Ausstrahlungen sind geplant anlässlich der Fußball-Weltmeisterschaften im November/Dezember 2022 in Katar.

«Das Netz / The Net» est une coproduction internationale d'envergure et est mise en place en conséquence. Nous commençons à tourner une série de plusieurs séries de cette production, qui sera ensuite mise en réseau, à la fin du mois de mai. Sont impliqués ServusTV, Red Bull Media House, ARD Degeto, Netz GmbH et MR Film. Le contenu porte sur le football international, sur les affaires et les sombres machinations et sur la vie éternelle, un sujet qui préoccupe les gens depuis des temps immémoriaux. La série couvrira en tout cas les principaux marchés du football en Europe - de l'Espagne à l'Allemagne en passant par l'Angleterre. Les diffusions parallèles sont prévues à l'occasion de la Coupe du monde au Qatar en novembre/décembre 2022.

Der Cast und auch der Stab Eurer Serie bestehen aus Hochkarätern und eine Premiere gibt es überdies hinter der Kamera.
Le casting et l'équipe de votre série sont composés de personnes de premier ordre et il y a aussi une première derrière la caméra.

Zum deutschsprachigen Cast gehören u.a. der nunmehr neunfache ROMY-Preisträger Tobias Moretti und Benjamin Sadler. Über die englischsprachigen Schauspieler, ebenfalls bekannte Namen, herrscht noch Stillschweigen. Regie führen werden hier Andreas Prochaska und Daniel Prochaska, das ist die erste Zusammenarbeit von Vater und Sohn als Regisseure, was aber nicht der eigentliche Grund ist – Andreas Prochaska ist einer der bekanntesten, international tätigen österreichischen Regisseure; Daniel Prochaska ist wiederum ein Senkrechtstarter in diesem Metier.

La distribution germanophone comprend Tobias Moretti, qui est maintenant neuf fois lauréat du ROMY, et Benjamin Sadler. Il n'y a encore aucun mot sur les acteurs anglophones, qui sont également des noms connus. Andreas Prochaska et Daniel Prochaska réaliseront le film, qui est la première collaboration entre le père et le fils en tant que réalisateurs, mais ce n'est pas la véritable raison : Andreas Prochaska est l'un des réalisateurs autrichiens les plus connus et les plus actifs sur le plan international ; Daniel Prochaska, quant à lui, est un jeune espoir de la profession

Die Vorarbeiten zu dieser Produktion laufen ja bereits seit Jahren?
Les travaux de préparation de cette production durent déjà depuis des années?

Das Projekt fußt auf einer Idee, einem Konzept, von Matthias Hartmann, der für Red Bull die Kreativleistung hier einbringt. Es war sehr früh klar, dass wir die Serie mit Martin Ambrosch als Drehbuchautor zur Drehreife bringen wollen. Weil wir wie auch Ambrosch sehr gut Andreas Prochaska kennen – die beiden haben ja bereits zahlreiche Projekte wie „Die Spuren des Bösen“ gemacht -, konnte er sehr früh dafür interessiert werden. Es war also sehr bald klar für alle Beteiligten, dass wir das gemeinsam machen wollen. Es ist das aber natürlich eine glückliche Fügung, dass das nun zeitlich so möglich ist und der Vater beginnen und der Sohn den zweiten Teil der Staffel, die über acht Folgen geht, machen wird. Also, da muss schon sehr viel sehr gut zusammenpassen bei Kreativen, Sendern und Produktionspartnern, um solch ein Projekt jetzt zu verwirklichen. Drehstart ist am 30. Mai.

Le projet est basé sur une idée, un concept de Matthias Hartmann, qui apporte ici le travail de création pour Red Bull. Il était clair très tôt que nous voulions préparer la série pour le tournage avec Martin Ambrosch en tant que scénariste. Parce que, comme Ambrosch, nous connaissons très bien Andreas Prochaska - les deux ont déjà réalisé de nombreux projets comme «Traces of Evil» - il s'y est intéressé très tôt. Il est donc très vite apparu à toutes les personnes impliquées que nous voulions faire cela ensemble. C'est bien sûr une heureuse coïncidence que cela soit désormais possible à temps et que le père commencera et que le fils fera la deuxième partie de la saison, qui dure huit épisodes. Donc, il doit y avoir beaucoup de choses qui doivent très bien s'harmoniser avec les créatifs, les diffuseurs et les partenaires de production afin de réaliser un tel projet maintenant. Le tournage commence le 30 mai.

https://www.facebook.com/photo/?fbid=324624452352630&set=a.262187375263005


1416 appréciations
Hors-ligne


Set Besuch (Juni 2021) : Einige Artikel

Salzburger Nachrichten :

Fußball, Doping und das ewige Leben
Getrieben von Verantwortung und Schmerz: Tobias Moretti verkörpert in "Das Netz" ein "fast antikes Schicksal".
Scheinwerfer an im ehrwürdigen Grand Hotel de l'Europe im wildromantischen Bad Gastein: Seit Donnerstag wird, wie berichtet, in dem traditionsreichen Kurort die Serie "Das Netz" gedreht. Die Idee zu dem Kooperationsprojekt von Servus TV und ARD Degeto stammt vom ehemaligen Burgdirektor Matthias Hartmann. ",Das Netz' öffnet einen Erzählkosmos, der in seiner Größe und Verflechtung die ganze Fußballwelt spiegelt, die Leidenschaft und die Korruption, die ein Teil von ihr sind", sagt der 67-jährige, in Salzburg lebende Theaterregisseur.
Die Serie, die in Österreich, Deutschland, Spanien und Italien in der jeweiligen Landessprache produziert wird, ist für den Ideengeber einzigartig: "Weil die Charaktere und Geschichten der einen Serie in den Serien der anderen Länder mitspielen.

"Zum Inhalt von "Das Netz - Prometheus":
Als Profi-Fußballer blieb Georg Trotter (Tobias Moretti) der große Erfolg verwehrt. Erst nach seinem Karriereende machte er sich einen Namen als Dopingjäger und Arzt. Doch der plötzliche Unfalltod seines Sohnes Ben warf ihn aus der Bahn. Dem Mediziner wird die Leitung einer neu errichteten Hochleistungsklinik in den österreichischen Alpen angeboten, die Chance auf einen Neuanfang für ihn und seine Frau Diana (Angel Coulby). Mit erlaubten Methoden sollen dort aus talentierten Nachwuchsspielern die besten Fußballer der Welt geformt werden. Doch Georg beschleichen Zweifel. Sind die Nachwuchskicker nur Labortiere, die ohne ihr Wissen genetisch manipuliert werden?

Tobias Moretti räumt im SN-Interview ein, sich bis zu diesem Film mit dem Thema Doping im Fußball nicht beschäftigt zu haben: "Aber es ist ein gnadenloses Business, in dem es um unvorstellbare Summen geht." Das übliche Klischee von Doping, wie es bei Kraft- oder Ausdauersportlern üblich ist, sei in "Das Netz" ohnehin nicht gemeint. Worum es in der dramatischen Aufarbeitung in dieser Geschichte gehe, seien weltweite Verflechtungen und genetisches Doping, das international eine große Rolle spiele. "Sobald man den Ball ansticht, stößt man auf einen ungeheuren Wust, und die FIFA steckt bis in die Kapillaren mit drin oder weiß zumindest davon", sagt Moretti. Nachsatz: "Natürlich sind die Drahtzieher andere. Aber es ist nun mal ein Milliardenbusiness, und das war mir bislang nicht so bewusst." Tobias Moretti verfolgt laut eigenen Angaben alle großen Fußballereignisse - also Champions League, EM oder WM - "mit Spannung und Freude", aber er wisse "nicht, wer in der Bundesliga letztes Wochenende gewonnen oder verloren hat".
Tobias Moretti admet dans l'interview de SN qu'il n'avait pas abordé le sujet du dopage dans le football avant ce film : "Mais c'est un business impitoyable dans lequel des sommes inimaginables sont en jeu." Le cliché habituel du dopage, comme c'est le cas pour les athlètes de force ou d'endurance, n'est de toute façon pas ce dont il est question dans "The Net", dit-il. Ce qui est en jeu dans cette histoire, a-t-il dit, c'est l'interconnexion mondiale et le dopage génétique, qui joue un rôle majeur au niveau international. "Dès que l'on frappe le ballon, on se retrouve face à un énorme enchevêtrement, et la FIFA est dans le coup jusqu'aux capillaires, ou du moins est au courant", explique M. Moretti. Addendum : "Bien sûr, les cerveaux sont autres. Mais c'est un business d'un milliard de dollars, et je n'en avais pas conscience jusqu'à présent." Tobias Moretti dit suivre tous les grands événements footballistiques - c'est-à-dire la Ligue des champions, le Championnat d'Europe ou la Coupe du monde - "avec excitation et plaisir", mais il affirme "ne pas savoir qui a gagné ou perdu en Bundesliga le week-end dernier".

Genetische Manipulationen im Betriebssystem Sport seien seit zwei Jahrzehnten bekannt und mittlerweile sei "eine Industrie geboren, die weit über den Sport hinausgeht". Seine Figur des Georg Trotter verstricke sich immer mehr bei dem Versuch, aus seinem Schicksals-Käfig auszubrechen, betont Moretti: "Er ist getrieben von seinem Schmerz, seiner Verantwortung, aber auch von seiner Zerrissenheit. Es ist fast ein antikes Schicksal: Je rechtschaffener er agiert, umso tiefer gerät er in den Strudel."
"Les manipulations génétiques dans le système d'exploitation du sport sont connues depuis deux décennies et, entre-temps, "une industrie est née qui va bien au-delà du sport". Le personnage de Georg Trotter est de plus en plus empêtré dans sa tentative de sortir de sa cage du destin, souligne Moretti : "Il est poussé par sa douleur, sa responsabilité, mais aussi par sa déchirure. C'est presque un destin antique : plus il agit avec droiture, plus il s'enfonce dans le vortex."

Die Regie bei diesem Filmprojekt ist ein Familien-Teamwork. Andreas Prochaska ("Das Boot") zeichnet für die ersten vier Folgen verantwortlich, sein Sohn Daniel Geronimo ("Das schaurige Haus") übernimmt im zweiten Drehblock die Folgen fünf bis acht. "Martin Ambroschs Drehbuch verdichtet Drama und Science-Fiction zu einem komplexen Thriller, gespickt mit ambivalenten Charakteren", sagt Andreas Prochaska.

Auf die Zuschauer warte eine spannende Reise, die Fußball, Doping, Medizindrama und Krimi vereine, vom Fußballplatz ins Hightech-Labor führe, in dem "skrupellos geforscht wird".Die Besonderheit in der Entwicklung von "Das Netz" sei es gewesen, High-Quality-TV für ein breites Publikum, vor allem für ein feminines Publikum zu schaffen, sagt Produzent Oliver Auspitz auf SN-Anfrage. Bei "Das Netz - Prometheus" gehe es um das Thema des ewigen Lebens. Dieses werde anhand von jungen Fußballern versucht zu erforschen und für eine exklusive Klientel zugänglich zu machen. Der Stoff sei also nicht nur an fußballaffine Zuschauergruppen gerichtet.

Die internationale Zusammenarbeit ermögliche es, so Auspitz, Projekte dieser Größenordnung zu realisieren.Gedreht wird "Das Netz" in Bad Gastein, Grödig und Leopoldskron, zudem noch in Liverpool und Wien. Im Grödiger Das.Goldberg-Stadion steht Mitte nächster Woche (16. und 17. Juni) ein Dreh mit 3000 Komparsen auf dem Programm. Simuliert wird ein englisches Fußballspiel. 

Wunschliste.de
https://www.wunschliste.de/tvnews/m/the-net-tobias-moretti-mit-hauptrolle-in-fussball-saga-um-duestere-seite-des-sports?fbclid=IwAR2dloImbrmcYRABRffxPxrRqtbi9FOtqFiE02cpjFeyp9-uylhOYJ_EbYk

Staffel 1: "The Net - Prometheus"
Die Staffel dreht sich um Georg Trotter (Moretti). Der hatte sich als Sportmediziner und vor allem als Doping-Jäger einen Namen gemacht, als eine Familientragödie sein bisheriges Leben beendete: Ein Autounfall, bei dem sein Sohn ums Leben kam und seine Gattin Diana (Angel Coulby; "The Tunnel - Mord kennt keine Grenzen") schwer verletzt wurde.Nach einiger Zeit lockt ihn ein interessantes Angebot zurück ins Berufsleben: Er wird rekrutiert, eine Sportklinik in den österreichischen Alpen zu leiten. Dort sollen Fußballer mit schweren Verletzungen mit moderner Medizin und Trainingsmethoden wieder auf die Beine gebracht werden und auch Jungsportler dazu in die Lage versetzt werden, schnell ihre Höchstleistungen abrufen zu können. Alles natürlich sauber.Für Trotter ein Traumjob, Beruf und Berufung zugleich. Aber nach einiger Zeit kommen ihm Zweifel, ob die Klinik dem hehren Anspruch gerecht wird. Geht es wirklich vor allem um das Wohlergehen der Athleten? Je mehr er hinter die Fassade blickt, desto mehr Geheimnisse enthüllt er. Aber nicht nur solche, in denen es um aktuelle Machenschaften geht. Es gibt auch eine Verbindung zu seiner eigenen Vergangenheit...
Saison 1 : "The Net - Prometheus"
La saison tourne autour de Georg Trotter (Moretti). Il s'était fait un nom en tant que médecin du sport et surtout en tant que chasseur de dopage, quand une tragédie familiale a mis fin à sa vie antérieure: un accident de voiture dans lequel son fils a été tué et sa femme Diana (Angel Coulby ; "The Tunnel - Murder Knows No Borders") a été gravement blessée. Tout est propre, bien sûr. Après quelque temps, une offre intéressante l'attire de nouveau dans la vie professionnelle : Il est recruté pour diriger une clinique sportive dans les Alpes autrichiennes. Là-bas, les footballeurs gravement blessés doivent être remis sur pied grâce à une médecine et à des méthodes d'entraînement modernes, et les jeunes athlètes doivent également pouvoir atteindre rapidement leurs meilleures performances. Pour Trotter, c'est à la fois un emploi de rêve, une profession et une vocation. Mais au bout d'un certain temps, il commence à se demander si la clinique est à la hauteur de ses grandes ambitions. S'agit-il vraiment du bien-être des athlètes ? Plus il regarde derrière la façade, plus il découvre de secrets. Mais pas seulement celles qui concernent les machinations actuelles. Il y a aussi un lien avec son propre passé...

ots.at

https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20210611_OTS0118/drehstart-fuer-internationales-serienprojekt-das-netz-mit-tobias-moretti?fbclid=IwAR1-la0SFUV6mTezwCR3j2VfjooYP3k8EuMlHUtj5qj0wq4ObsYD6wkdn9Y

Zum Inhalt:
Als Profi-Fußballer blieb Georg (Tobias Moretti) der große Erfolg verwehrt. Erst nach seinem Karriereende machte er sich einen Namen als knallharter Dopingjäger und Arzt. Doch der plötzliche Unfalltod seines Sohnes Ben warf ihn aus der Bahn. Nun wird Georg die Leitung einer neu errichteten Hochleistungsklinik in den Österreichischen Alpen angeboten, die Chance auf einen Neuanfang für ihn und seine Frau Diana (Angel Coulby). Mit erlaubten Methoden sollen dort aus talentierten Nachwuchsspielern die besten Fußballer der Welt geformt werden. Doch Georg beschleichen Zweifel. Sind die jungen Spieler nur Labortiere, die ohne ihr Wissen genetisch manipuliert werden? Werden schwere Erkrankungen und Todesfälle vertuscht? Georg deckt schreckliche Geheimnisse auf, die weit in die Zukunft und auch weit in seine eigene Vergangenheit reichen.
A propos du contenu :
En tant que footballeur professionnel, Georg (Tobias Moretti) s'est vu refuser le grand succès. Ce n'est qu'après la fin de sa carrière qu'il s'est fait un nom en tant que chasseur de dopage et médecin coriace. Mais la mort soudaine et accidentelle de son fils Ben l'a fait dévier de sa route. Aujourd'hui, Georg se voit proposer la direction d'une clinique de haute performance nouvellement construite dans les Alpes autrichiennes, l'occasion d'un nouveau départ pour lui et sa femme Diana (Angel Coulby). Grâce à des méthodes autorisées, de jeunes joueurs talentueux doivent y être formés pour devenir les meilleurs footballeurs du monde. Mais Georg a des doutes. Les jeunes joueurs ne sont-ils que des animaux de laboratoire, génétiquement manipulés à leur insu ? Les maladies graves et les décès sont-ils couverts ? Georg découvre de terribles secrets qui s'étendent loin dans le futur et loin dans son propre passé. aussi.

Servus TV Presse :
https://presse.servustv.com/news-drehstart-fuer-internationales-serienprojekt-das-netz-mit-tobias-moretti?id=134986&menueid=7510&l=%C3%B6sterreich&fbclid=IwAR1ZmXZnL51ZhVe0n0kN514zNaFDAofjZscA5f_cKaOWZiy40ep59SRCUCE


Hitchecker :
https://www.hitchecker.de/news/serien/item/4910-das-netz-internationales-serienprojekt-in-arbeit.html?fbclid=IwAR2eYVqwZa8Zj4-WJ1J86ClujgEujpth4zORZyFsk8kJBmD2IKrPgbJf11w


Kurier.at
https://kurier.at/kultur/medien/drehstart-fuer-das-netz-mit-tobias-moretti-benjamin-sadler-und-nicholas-goh/401409864

presseportal.de
https://www.presseportal.de/pm/43013/4939028?fbclid=IwAR1_SCQf9SqKsldA9Au8DWKSIUZNXikqwRjONW-z387gOULlzi7s67011mU


der standard.at
https://www.derstandard.at/consent/tcf/story/2000127316432/red-bull-und-beta-drehen-internationale-fussballserie-the-net-mit?fbclid=IwAR2tvcE6TUJH8_vkhd56kEjf8b4aQXzsQiAt_3PBBS6fofUf20oDcjHhOlA

horizon.at
https://www.horizont.at/medien/news/servus-tv-drehstart-fuer-serienprojekt-the-net-85038?fbclid=IwAR2CUVxJd4LBzvQX4reRT_6vN-XDMchgOiZVOz5PDNVmE_oOQv2WcRspuzo


fernsehserien.de
https://www.fernsehserien.de/news/the-net-tobias-moretti-mit-hauptrolle-in-fussball-saga-um-duestere-seite-des-sports

gala.de
https://www.gala.de/lifestyle/film-tv-musik/tobias-moretti--drehbeginn-von--das-netz--in-oesterreich-22459130.html?fbclid=IwAR3SsvnV9rXCa93YAiTeoUjvbphygN3fNUDbGGhAcMDVolL9g8JyCFcr3J0


salzburg24.at
https://www.salzburg24.at/news/salzburg/servus-tv-dreht-serie-mit-moretti-in-salzburg-105069322?fbclid=IwAR14d2l8Usotz2kBpOFfmcskTVQsauJeNuS8KiUfuUnXQnulz7uiSyUgWb4


klatsch trascht
https://www.klatsch-tratsch.de/aktuelles/tobias-moretti-steht-fuer-das-netz-vor-der-kamera-859643/?fbclid=IwAR2-izlsgqfVWd_6kCPMwr39OvPDU4sg09CogPGP5cG1pOC4VUNLGN1ZfpU

vip.de
https://www.vip.de/cms/tobias-moretti-steht-fuer-das-netz-vor-der-kamera-4776368.html?fbclid=IwAR3NHJEkCQV11fuImK08UlEHOCemyp40Pl5jtfeXc6TnPmjTbjHcZc9OfCM

1416 appréciations
Hors-ligne


Artikel SN.at

https://www.sn.at/salzburg/chronik/filmdreh-fuellt-tribuene-im-groediger-stadion-105363241?fbclid=IwAR0ILGKXRUd-nM_9Q6QelSQkOD4hFD0MyY-6L__eXO4jyQTknoZzDLmj-Hg

Filmdreh füllt Tribüne im Grödiger Stadion
Un tournage de film remplit les tribunes du stade de Grödig

Für die Serie "Das Netz" von Servus TV fand im Grödiger Stadion ein Dreh mit 280 Komparsen statt. Der Regen kam aus dem Hydranten.
Pour la série "Das Netz" de Servus TV, un tournage avec 280 figurants a eu lieu au stade de Grödig. La pluie venait de la bouche d'incendie.

Simon Ernemann vom USC Eugendorf hätte sich vor Kurzem wohl nicht gedacht, dass er einmal im englischen Profifußball aktiv sein wird. Zumindest für TV-Kameras steht er in der Nacht auf Donnerstag als Kapitän der Liverpool Dockers auf dem Rasen. Über ihm ist die Tribüne voller frenetischer Fans, die ihn und seine Mannschaftskollegen gegen den FC Meadows anfeuern.
Simon Ernemann de l'USC Eugendorf n'aurait probablement pas imaginé récemment qu'il serait un jour actif dans le football professionnel anglais. Au moins pour les caméras de télévision, il se tient sur le terrain jeudi soir en tant que capitaine des Dockers de Liverpool. Au-dessus de lui, les tribunes sont remplies de supporters frénétiques qui l'encouragent, lui et ses coéquipiers, contre le FC Meadows.

Die Stimmung bei Simon Ernemann, der mit drei weiteren Mannschaftskollegen zu dem Dreh in das Grödiger Stadion gekommen ist, ist gut. Er wolle sich mit dem Komparseneinsatz neben seiner Golfkarriere etwas dazuverdienen, sagt er zum Spaß. Etwas skeptisch beäugt er allerdings eine Konstruktion hoch über dem Stadion, aus der es bald in Strömen regnen wird. "Das Wasser da drin ist eiskalt", sagt er zu seinen Kollegen.
L'humeur de Simon Ernemann, qui est venu au stade de Grödig pour le tournage avec trois autres collègues de l'équipe, est bonne. Il dit en plaisantant qu'il veut gagner un peu plus d'argent avec cette mission supplémentaire en plus de sa carrière de golf. Il est toutefois quelque peu sceptique quant à une construction située au-dessus du stade, d'où il pleuvra bientôt à torrents. "L'eau là-dedans est gelée", dit-il à ses collègues.

Der Aufwand, den Servus TV für rund zwei TV-Minuten betreibt, ist groß. Der Sender dreht gemeinsam mit der ARD Degeto die achtteilige Serie "Das Netz" rund um Machenschaften im Fußball. Im Salzburger Ableger spielt Tobias Moretti einen Arzt und Dopingjäger. Die Szene, die im Grödiger Stadion gedreht wird, stellt ein Spiel der vierten englischen Liga dar. Morettis Charakter wird dabei auf einen Spieler aufmerksam, der eine ungewöhnliche Leistungssteigerung an den Tag legt.
L'effort fourni par Servus TV pour environ deux minutes de télévision est considérable. En collaboration avec ARD Degeto, le diffuseur tourne la série en huit parties "Das Netz" sur les machinations dans le football. Dans la branche de Salzbourg, Tobias Moretti incarne un médecin et chasseur de dopage. La scène filmée au stade  de Grödig met en scène un match de la quatrième division anglaise. Le personnage de Moretti prend conscience d'un joueur qui montre une augmentation inhabituelle de ses performances.

Das Wetter im Film unterscheidet sich komplett von dieser lauen Frühsommernacht in Grödig: Für den Regen sorgt ein Gerüst, aus dem 3000 Liter Wasser pro Minute strömen. Die Stadionstimmung schaffen 280 Komparsen, die eine Tribüne des Stadions anfüllten: Das reicht, um das Stadion auf den Bildschirmen voll erscheinen zu lassen.
Le temps dans le film est complètement différent de cette douce nuit de début d'été à Grödig : La pluie est assurée par un échafaudage d'où s'écoulent 3000 litres d'eau par minute. L'ambiance du stade est créée par 280 figurants qui remplissent l'une des tribunes du stade : C'est suffisant pour que le stade apparaisse plein sur les écrans.

Da es sich um die ersten Bilder der Serie handle, war es dem Team der Produktionsfirma MR Film wichtig, diese auch bildgewaltig zu erzählen, sagt Produzent Oliver Auspitz. "Aufwendige Drehs wie dieser - mit so vielen Komparsen, künstlichem Regen und noch dazu nachts - sind natürlich für das gesamte Team eine besondere Herausforderung."
Comme il s'agit des premières images de la série, il était important pour l'équipe de la société de production MR Film de les raconter également d'une manière visuellement puissante, explique le producteur Oliver Auspitz. "Des tournages élaborés comme celui-ci - avec autant de figurants, une pluie artificielle et de nuit en plus - constituent bien sûr un défi particulier pour toute l'équipe."

Nach so langer coronabedingter Stadionpause gelingt es den 280 Filmfans überzeugend, die Freude über das Spiel herüberzubringen. So verliert sich Tobias Moretti in der Menge und für ein paar Filmmomente ist das Publikum der Star: Der gegnerische Spieler bekommt eine Rote Karte und die Fans singen: "Oh when the blues go marching in." Ausgestrahlt wird "Das Netz" im Herbst 2022 auf Servus TV.
Après une aussi longue pause dans le stade, suite à la pandémie de Corona, les 280 fans de cinéma réussissent de manière convaincante à faire revivre la joie du jeu. Ainsi, Tobias Moretti se perd dans la foule et pendant quelques instants, le public est la star : le joueur adverse reçoit un carton rouge et les supporters chantent : "Oh when the blues go marching in". "Das Netz" sera diffusé sur Servus TV à l'automne 2022.
Vous ne disposez pas des permissions nécessaires pour répondre à un sujet de la catégorie Les dernieres nouvelles
Die letzten Nachrichten
AT-0431b
.

Inscrivez-vous au site

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 83 autres membres