TOBIAS MORETTI

Etant une fidèle de la chaîne Arte, j'ai repéré dans les programmes la rediffusion de ce film et l'ai enregistré. Je viens de le visionner. Ce film traitant d'un sujet tellement délicat, l'interprétation sublime de Tobias Moretti, la pudeur, la justesse (sans basculer dans un mélodrame trop souvent employé), la profondeur et l'honnêteté des acteurs m'ont profondément émue. Je regrette de l'avoir vu si longtemps après sa sortie. Je regrette aussi qu'il n'ait pas eu le succès qu'il mérite. Je regrette  d'avoir perdu mes connaissances de la langue allemande (ma grand-mère paternelle était originaire de Berlin) car je suis persuadée que dans la version originale, ce doit être encore plus poignant. 
Mon fils (46 ans bientôt) est schizophrène. Certaines scènes m'ont fait revivre ce que j'ai vécu quand il basculé, vers 18-20 ans, seule avec lui (divorcée de son père). L'atmosphère d'angoisse perpétuelle (la crise va arriver ?), ce regard du malade, ce regard qui glace,  le silence vis-à-vis des autres, la culpabilité, l'impuissance totale pour aider, certains "psy" plus malades que leurs patients etc.. bref l'horreur, tout cela est magnifiquement bien rendu dans le film. Monsieur Moretti, je vous adorais en "beau gosse" dans la série "Rex, chien de flic".. Je vous admire maintenant, vous êtes un GRAND acteur. J'ose espérer que ce message vous sera transmis aussi.  Merci.  Ps : merci à ceux-celles qui souhaitent partager

Bonjour et bienvenue sur ce blog entièrement consacré à Tobias Moretti (mais qu'il ne gère pas lui-même)
Merci pour ton commentaire. J'ai déjà eu l'occasion de dire à Tobias (que je rencontre régulièrement lorsque je vais le voir sur scène) à quel point j'avais été impressionnée par sa performance dans ce film pour lequel il s'est beaucoup investi, comme d'ailleurs dans tous ses autres rôles. 
Malheureusement, le DVD n'existe qu'en version allemande (sans sous-titres) mais j'ai enregistré la version française sur Arte... 
Cordialement. 
Ninab (créatrice et administratrice de ce blog et de la page facebook associée : 
https://www.facebook.com/TobiasMoretti-147754671938064/